Facebook

Ακολουθεί κείμενο στα ελληνικά

Due to the fast reaction of various media and civil society organisations, we are pleased to announce that the Municipality of Nicosia has decided to recall its decision and will allow the event organised by the Sikh community. We thank all the organisations and media that acted swiftly and played a very important role in the change of heart by the Municipality. The event will take place at the end of Ledra street.

-------------------------------------

Λόγω της αντίδρασης διαφόρων οργανισμών και μέσων μαζικής ενημέρωσης, είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι ο Δήμος Λευκωσίας έχει ανακαλέσει την απόφασή του και θα επιτρέψει τελικά στην κοινότητα των Σιχ να πραγματοποιήσει την εκδήλωσή της. Ευχαριστούμε πολύ τους οργανισμούς και τα μέσα που ανταποκρίθηκαν και έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην αλλαγή της απόφασης του Δήμου. Η εκδήλωση θα γίνει στο τέλος της Λήδρας στο Σπίτι της Ειρήνης.
... See MoreSee Less

Yiota Andoniou, Malkit Bhatia and 15 others like this

Juss Vinaaj VennyThanks Mr. Polykarpou nd kisa NGO for your help & support !!!24 hours ago   ·  2

Comment on Facebook

Ακολουθεί το κείμενο στα ελληνικά

The Municipality of Nicosia is violating the right to religious freedom as well as the right to assembly.
The Sikh community in Cyprus asked KISA to support them in the organization of an event where they would give out free non-alcoholic drinks in Ledras street. After an exchange of letters with the Municipality of Nicosia they sent today at 15:17 - one day before the event and 3 minutes before they closed a rejection. You can see their response in the letter attached.
This event is part of their religious and cultural heritage and it will take place in all of the countries where there is a Sikh diaspora. With this decision, the Municipality of Nicosia is effectively violating their right to religious expression as well as their right to assemble.
Due to the extremely late reply by the Municipality, the Sikh community (with KISA’s support) has no other choice but to proceed to the organization of the event which will take place at Apollonos street in Nicosia from 10 am to 1 pm.

-----------------------------------
Ο Δήμος Λευκωσίας παραβιάζει τα πολιτιστικά και θρησκευτικά δικαιώματα καθώς και το δικαίωμα της συνάθροισης.
Η κοινότητα των Σιx στην Κύπρο παρακάλεσε την ΚΙΣΑ να τους στηρίξει στην διοργάνωση μιας εκδήλωσης όπου θα μοίραζαν στο κοινό δωρεάν μη-αλκοολούχα ποτά στην Λήδρας. Μετά από ανταλλαγή επιστολών ο Δήμος Λευκωσίας έχει απαντήσει αρνητικά σήμερα, μια μέρα πριν την εκδήλωση, όπως μπορείτε να δείτε στην συνημμένη επιστολή.
Η εκδήλωση αυτή είναι μέρος της θρησκευτικής και πολιτιστικής τους κληρονομιάς και θα πραγματοποιηθεί σε όλες τις χώρες στις οποίες υπάρχει διασπορά Σιχ. Με αυτή του την απόφαση ο Δήμος Λευκωσίας, παραβιάζει το δικαίωμα συνάθροισης όπως και το δικαίωμα της ελεύθερης έκφρασης της θρησκείας.
Λόγω της εξαιρετικά καθυστερημένης απάντησής του Δήμου Λευκωσίας οι διοργανωτές (με την υποστήριξη της ΚΙΣΑ) δεν έχουν άλλη επιλογή από το να προχωρήσουν στην πραγματοποίηση της εκδήλωσης η οποία θα γίνει στην Οδό Απόλλωνος στο κέντρο της Λευκωσίας η ώρα 10-1 το μεσημέρι.
... See MoreSee Less

View on Facebook

People across the world will be treated to free drinks courtesy of the Sikh community this weekend, as diasporas across several nations take part in Chabeel Day on June 24.
Chabeel Day is an international commemoration of Guru Arjan Dev Ji shaheedi, organised by the UK-based Sikh Press Association (PA).
Non-alcoholic drinks will be served to the general public across three continents, eight countries and by hundreds of volunteers…
Read more at: www.newsgram.com/sikhs-treat-the-world-to-a-drink-for-chabeel-day/
In Cyprus, the event will take place in several cities. In Nicosia, its tomorrow morning at Ledra Street. For more info see the poster below
... See MoreSee Less

View on Facebook

From yesterday's World Refugee Day Street Festival! ... See MoreSee Less

View on Facebook
View on Facebook

Ακολουθεί το κείμενο στα ελληνικά

Dear friends, we would like to invite you to the Street Festival for the World Refugee Day 2017 organized by UNHCR’S country office in Cyprus and Future Worlds Center. The Festival will take place tonight from 18:00 to 22:00 at Faneromeni square, in old Nicosia as part of the series of events organized for the World Refugee Day. KISA will be there to declare once again its support to the refugees and especially the stateless Kurds that are have been on hunger strike for 3 weeks outside the Presidential Palace. Come meet us and create your own banner sending a message of solidarity to the refugees!
The festival features a rich multicultural programme and activities:
- Arts & Crafts by Cypriot and refugee communities living in Cyprus
- Traditional Food prepared by refugee communities living in Cyprus
- Kids’ Corner with crafts and activities
- Street performers
- Children’s book readings by authors
- Poetry by Syrian-Palestinian refugee living in Cyprus
- Live performances by refugee dancers and singers
- Information stands by participating organisations
- World music by DJ ClaudioΑκολουθεί
________________________________________

Αγαπητές/οι φίλες και φίλοι, σας προσκαλούμε στο Φεστιβάλ Δρόμου για την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων που διοργανώνεται από το UNHCR και το Future Worlds Center. To Φεστιβάλ γίνεται απόψε από τις 6 μέχρι τις 10 στην πλατεία Φανερωμένης. Η ΚΙΣΑ θα είναι εκεί για να δηλώσει για ακόμα μια φορά τη στήριξή της στις/στους πρόσφυγες και ιδιαίτερα στους απάτριδες Κούρδους που κάνουν απεργία πείνας εδώ και 3 εβδομάδες έξω από το Προεδρικό. Ελάτε μαζί μας να δημιουργήσετε το δικό σας πανό στέλνοντας έτσι το δικό σας μήνυμα αλληλεγγύης στους πρόσφυγες.
Οι διοργανωτές έχουν ετοιμάσει πλούσιο πρόγραμμα με πολυπολιτισμικές δραστηριότητες.
- Arts & Crafts by Cypriot and refugee communities living in Cyprus
- Traditional Food prepared by refugee communities living in Cyprus
- Kids’ Corner with crafts and activities
- Street performers
- Children’s book readings by authors
- Poetry by Syrian-Palestinian refugee living in Cyprus
- Live performances by refugee dancers and singers
- Information stands by participating organisations
- World music by DJ Claudio
... See MoreSee Less

View on Facebook

Organised by the Federation of Filipino Organisations in Cyprus. Thanks, Ester and the rest of the team of the Federation of Filipino Organizations in Cyprus. Thank you very much on behalf of KISA for the invitation, the awarding and the excellent event in general. ... See MoreSee Less

Organised by the Federation of Filipino Organisations in Cyprus. Thanks, Ester and the rest of the team of the Federation of Filipino Organizations in Cyprus. Thank you very much on behalf of KISA for...

Organised by the Federation of Filipino Organisations in Cyprus. Thanks, Ester and the rest of the team of the Federation of Filipino Organizations in Cyprus. Thank you very much on behalf of KISA for the invitation, the awarding and the excellent event in general.

Live reggae music with JAYASRI band in Nicosia CYTA park. Organised by the youth of the SriLanka Community in Cyprus. ... See MoreSee Less

View on Facebook
Subscribe To Kisa Newsletter

Subscribe To Kisa Newsletter

Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team. KISA's activity is focused on the fields of Migration, Asylum, Racism, and Trafficking, as well as raising awareness in Cypriot society.

You have Successfully Subscribed!